企业在跨境协作、海外交付、国际业务运营过程中，经常需要处理合同、标书、产品说明书、研究报告、培训资料等多类型文档。相比普通文本翻译，文档翻译不仅要关注译文质量，也要处理表格、文本框、图片、占位符等复杂版式元素，译后排版和校对往往占用大量时间。